5 – Dreilindenborn

Das Börnchen

 

Das Börnchen ist der letzte echte Laufbrunnen in Bad Homburg und liegt etwas versteckt am Möhrenbach. Hinter einer Stützmauer befindet sich die alte Brunnenkammer, die das aus verschiedenen Wasseradern vom Bornberg kommende Wasser sammelt. Vor der Stützmauer wurde ein kleiner Sandsteinpfeiler aufgestellt. Aus einem kupfernen Auslaufrohr ergießt sich das klare Wasser in ein rechteckiges Sandsteinbecken.

Mehr Informationen gibt es in unserer Broschüre „Historischer Rundgang durch Gonzenheim“ erhältlich im Museum.


Hidden beside the Möhrenbach this is the last real running spring in Bad Homburg. Behind a wall is a water collection chamber which collects water from various subterrane flows coming down from Bornberg. In front of the wall, a copper pipe fills a rectangular sandstone basin.


 


4 – Große Schudtenmühle  –  Zurück zur Übersicht  –  6 – Mittelmühle